Lale Andersen Drei Rote Rosen [Double LP] [1970]

Odeon (EMI Electrola) 1C 178-31 341/42

Lale Andersen: b. Lieselotte Helene Berta Bunnenberg, 23 March 1905, Bremerhaven, Germany, d. 29 August 1972, Vienna, Austria.

A singer with a husky voice and seductive style, who rose to fame early in World War II when her version of Norbert Schultze and Hans Leip’s ballad (German spelling ‘Lili Marleen’) ‘Lili Marlene’ became popular with the German armed forces. Later, the British Eighth Army appropriated the number after hearing it on German radio, and, with an English lyric by Tommie Connor, the song became a hit in Britain for Anne Shelton. Marlene Dietrich’s poignant version also became successful there, as well as in the USA and most of the rest of the world. Connor and Johnny Reine subsequently wrote a follow-up, ‘The Wedding Of Lili Marlene’, which the Andrews Sisters took into the US Hit Parade in 1949. Twenty-five years later, the two surviving Andrews Sisters, Patti and Maxene, were connected with yet another sequel, ‘Wait For Me, Lili’, which was featured in their 1974 Broadway musical, Over Here!, a celebration of the sounds of the Big Band Era and World War II. The originator of the ‘Lili’ saga, Lale Andersen, went on to win the German Song For Europe contest in 1961 with ‘Einmalsehen Wir Uns Wieder’ (‘We Will See Each Other Some Day’) - she eventually came thirteenth - and wrote a novel entitled The Sky Has Many Colours. It was about a German girl who rises to fame simply because of her rendition of an old song, and was filmed by Rainer Werner Fassbinder in 1980 under the correct German title of Lili Marleen.

Tracklist:
Record 1:
01 Drei rote Rosen (Gedenken)
02 Um das bißchen Liebe
03 Der Feldmohn (Vortragslied)
04 Unter einem Regenschirm am Abend
05 Eine Frau von heut'
06 Und wieder geht ein schöner Tag zu Ende - mit Orchesterbegleitung B. Seidler-Winkler
07 Unter der roten Laterne von St. Pauli - mit dem Orchester Bruno Seidler-Winkler
08 Heinemann (Der Kleine Seemann) (Vortragslied) - mit dem Orchester Fritz Pasche
09 Da draußen am Hafen - mit dem Orchester Bruno Seidler-Winkler
10 Backbord ist links (Schiffsjungenlied) - mit dem Orchester Fritz Pasche
11 Madeleine - mit Orchesterbegleitung, Ltg. - Rudolf Zeller
12 Wo de Nordseewellen
13 Lili Marleen (Urfassung)

Record 2:   
01 Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpstens) (1. Fassung, 1939) - mit dem Orchester Bruno Seidler-Winkler
02 Piloten - mit Chor und kleinem Orchester, Ltg. - Bruno Seidler-Winkler
03 Denn du weißt
04 Liebeslied am Hafen - mit Instrumental-Quintett, Ltg. - Fritz Pasche
05 Das muss man alles verstehen (Vortragslied)
06 Es geht alles vorüber, es geht alles vorbei - mit dem Orchester Bruno Seidler-Winkler
07 Der Junge an der Reling - mit Instrumental-Quintett, Ltg. - Fritz Pasche
08 Am Kai (Vortragslied) - mit dem Orchester Bruno Seidler-Winkler
09 Es fährt ein schiff (Vortragslied) - mit Chor und Orchester Bruno Seidler-Winkler
10 Der schwarze Rudolf (Altschwedisches Matrosenlied) - mit Chor und Orchester Bruno Seidler-Winkler
11 Seemanns Schnadahüpferln - mit Orchesterbegleitung, Ltg. - Rudolf Zeller
12 Einmal noch nach Bombay (Vortragslied) - mit Chor und Orchester Bruno Seidler-Winkler
13 Oewer de stillen Straaten